Bom dia, Sr./Sra. Caracol. Como se sente hoje?
Bom dia, Zé. Bem, eu sinto-me um homem esta manhã, por isso estou à procura de uma parceira atraente, e tu?
Bem, nada muda muito comigo, ainda estou à procura de um parceiro atraente. Começo a sentir-me um pouco solitário.
Sinto muito por isso, Zé. Eu faria isso se pudesse, mas não posso. Desculpe por isso. Infelizmente, o tamanho faz diferença. Quando chegar ao topo desta janela, ficarei de olho em si e informá-lo-ei.
Obrigado por isso. Cuidado com os pássaros, está bem?
Não te preocupes, Zé, eu trato disso e tchau por enquanto.
[English]
Good Morning Mr/Mrs Snail. How do you feel today?
Good Morning Joe. Well I feel like a man this morning, so I’m looking around for an attractive partner, and you?
Well nothing changes much with me, I’m still looking for an attractive partner also. I’m beginning to feel a little lonely.
I’m sorry to hear that Joe. I would, if I could, but I can’t. Sorry about that. Size does make a difference sadly.. Once I get to the top of this window, I’ll keep an eye out for you and let you know.
Thanks for that, watch out for those birds, won’t you.
Don’t worry Joe, I’ll take care, and bye for now.
